LATIN EPIGRAPHY ON LOCATION

MA course KNIR

2 – 11 March 2012

In het voorjaar van 2012 biedt het Koninklijk Nederlands Instituut in Rome in samenwerking met de Vrije Universteit Amsterdam een praktische cursus Latijnse epigrafie op locatie aan voor MA-studenten en promovendi op het gebied van de Oude Geschiedenis, Oudheidkunde, Latijnse Taal- en Letterkunde, Archeologie en Rechtsgeleerdheid. De cursus zal plaatsvinden van 2 tot en met 11 maart 2012 in Rome. Daaraan voorafgaand vinden in Amsterdam twee introductiebijeenkomsten plaats.

De cursus biedt een intensieve kennismaking met de Latijnse epigrafie van de Republikeinse periode tot in de Late Oudheid en is vooral gericht op het verwerven van praktische onderzoeksvaardigheden op epigrafisch gebied ten behoeve van het eigen master- of promotie-onderzoek. De cursus behandelt de belangrijkste epigrafische genres, die zullen worden bestudeerd binnen hun historische, letterkundige en archeologische context. Er is expliciet aandacht voor theoretische en methodologische aspecten van de Latijnse epigrafie en er wordt nadrukkelijk gekozen voor een interdisciplinaire benadering van het bronnenmateriaal, waarbij behalve aspecten uit de klassieke filologie en de Latijnse literatuur ook facetten uit de socio-linguïstiek, de geschiedenis, kunstgeschiedenis, archeologie en het Romeinse recht aan bod zullen komen.

Opzet
De cursus is opgezet als een intensieve blokcursus aan het Koninklijk Nederlands Instituut in Rome. Voorafgaand aan de cursus zullen twee introductiebijeenkomsten in Nederland plaatsvinden. De organisatie van de cursus is in handen van Dr. A.M.J. Derks (VU Amsterdam, archeologie), in nauwe samenwerking met Prof. dr. B.H. Stolte (KNIR, Rechtsgeleerdheid). De voertaal tijdens de cursus is Nederlands.

De cursus biedt een praktische introductie op het gebied van de Latijnse epigrafie, waarbij iedere student de opdracht krijgt een presentatie voor te bereiden over een of enkele epigrafische teksten (op steen) uit een museum of archeologische site in Rome of Ostia. Je zult hierbij leren hoe je een tekst ontcijfert, hoe een teksteditie gemaakt wordt en hoe je een kort epigrafisch commentaar schrijft. Je krijgt hierbij de gelegenheid om, naar gelang de eigen interesse en expertise, de nadruk te leggen op filologische, literaire, historische, archeologische of juridische aspecten van de tekst. Het streven is om de te behandelen teksten af te stemmen op het competentieniveau van het Latijn van de deelnemers, zodat alle categorieën deelnemers epigrafisch materiaal leren inzetten voor het eigen onderzoek.

De cursus start in Amsterdam met een inleiding op de geschiedenis en organisatie van de Latijnse epigrafie, afgewisseld met kleine praktische oefeningen die je actief kennis laten maken met de belangrijkste verzamelwerken van Latijnse inscripties en je leren omgaan met de voornaamste elektronische databanken op het gebied van de Latijnse epigrafie. Deze inleiding neemt twee volle dagen in beslag en vindt plaats op 16 en 17 februari 2012. Ter voorbereiding op deze bijeenkomsten zal je worden gevraagd enkele korte artikelen en hoofdstukken uit boeken te lezen.

De cursus in Rome bestaat uit lezingen en individuele studie (onder begeleiding) in de bibliotheek van het KNIR (en van omliggende buitenlandse instituten), afgewisseld met museum- en sitebezoek. Op het programma staan bezoeken aan de epigrafische afdelingen van het Museo Nazionale Romano en de Capitolijnse Musea, een stadswandeling langs monumenten met opschriften in situ, en een excursie naar Ostia.

Met de cursus beogen we de deelnemers inzicht te geven in de potentie van epigrafisch materiaal voor vraagstellingen op zulke uiteenlopende terreinen als dodenbezorging en identiteit, familierelaties en Romeins erfrecht, de organisatie van het bestuur van het Romeinse rijk, patronage en beroepsverbanden en inhoud en organisatie van private en publieke culten. Tijdens de lezingen zullen deze thema’s zoveel mogelijk aan de hand van epigrafische documenten die tijdens museum- en sitebezoek van nabij kunnen worden aanschouwd worden toegelicht. Ter vergelijking zal incidenteel echter ook materiaal uit andere delen van het rijk in de beschouwingen worden betrokken. De laatste cursusdag is gereserveerd voor presentaties van de opdrachten en discussie. Uiterlijk drie weken na de laatste cursusdag levert elke deelnemer een schriftelijk verslag in over de bestudeerde tekst of teksten waarin het bij de presentaties geleverde commentaar van mede-studenten en docenten is verwerkt.

Doelgroep, studielast, en voorkennis
De cursus is bestemd voor MA-studenten (MA en research-MA) en voor promovendi die aan het begin van hun promotietraject staan. Het college kan onderdeel zijn van het MA programma of van het opleidingsprogramma van OIKOS promovendi. De cursus is primair gericht op oud-historici, classici, archeologen en rechten­studenten, maar ook anderen die een interesse hebben voor de Latijnse epigrafie en aan de toelatingseisen voldoen, kunnen zich aanmelden. Bij de aanmelding dien je duidelijk aan te geven wat je motivatie is om aan de cursus deel te nemen, waar je eigen onderzoek over gaat en op welk niveau je de Latijnse taal machtig bent.

De studielast bedraagt elf volle studiedagen en staat gelijk aan 6 studiepunten. In overleg met de docenten kan dit op individuele basis worden uitgebreid. Epigrafische voorkennis is niet vereist, wel is kennis van het Latijn op tenminste eindexamenniveau noodzakelijk. Hieronder wordt verstaan dat je zelfstandig een Latijnse tekst kunt lezen en vertalen.

Tot de cursus worden maximaal vijftien personen toegelaten. Bij overtekening zal een selectie gemaakt worden waarbij de motivatiebrief een belangrijke rol speelt.

Aanmelding

• Geïnteresseerden wordt gevraagd zich zo snel mogelijk, maar in elk geval vóór 15 december 2011 per email aan te melden bij het secretariaat van het KNIR: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it onder vermelding van ‘Cursus Latijnse epigrafie 2012’.
• De aanmelding moet vergezeld gaan van een ingevuld aanmeldingsformulier, een indicatie van het behaalde niveau Latijn, een kopie van de cijferlijst van de gevolgde bacheloropleiding en een motivatiebrief.
• Het KNIR zal voor de geselecteerde studenten gratis onderdak in Rome verzorgen.
• De deelnemers worden geacht zelf hun reis te boeken en te betalen. Ook plaatselijke vervoerskosten met bus of metro, entreegelden tot musea en maaltijden, etc. zijn voor eigen rekening.

Aan deelnemers die de cursus met goed gevolg afsluiten, kan door het KNIR een tegemoetkoming in de kosten van € 100 worden geboden. Daarnaast staat het deelnemers vrij subsidie aan te vragen bij hun eigen universiteit.

Meer informatie bij: